| |
| Выпуск |
Название |
| |
| Том 6, № 2 (2023) |
Способы создания исторических вымыслов в Чахар-макала («Четыре беседы») Низами ‘Арузи Самарканди (сер. VI/XII в.) |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
А. А. Хисматулин |
| |
| Том 6, № 2 (2023) |
Вопросы Феодора. Часть 1 |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Е. Б. Смагина |
| |
| Том 6, № 2 (2023) |
«Парные» образы пророков в персидской классической поэзии (X–XV вв.) |
Аннотация
PDF (Eng)
|
|
А. В. Моисеева |
| |
| Том 5, № 5 (2022) |
Насир-и Хусрав и его «Раушанāӣ-нāме» («Книга просветления») (бейты 332-455). Перевод с персидского, комментарии и предисловие |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Н. И. Пригарина, М. А. Шакарбекова |
| |
| Том 5, № 3 (2022) |
Рассказ о странствии с Иблисом йеменского шейха Абдуллаха в малайской «Повести о Меронге Махавангсе» |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Л. В. Горяева |
| |
| Том 5, № 3 (2022) |
Мотив небесного пира в коптской литературе |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Е. Б. Смагина |
| |
| Том 5, № 2 (2022) |
Генезис образа Феникса в персидской поэзии и его интерпретация в одноименном стихотворении Нима Юшиджа (1897-1960) |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
М. Л. Рейснер, А. А. Кузнецов |
| |
| Том 5, № 1 (2022) |
Избранные новеллы из ал-Баса’ир ва-з-заха’ир Абу Хаййана ат-Таухиди (академический перевод и комментарий) |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Дмитрий Валентинович Микульский |
| |
| Том 5, № 1 (2022) |
Красота в зеркале поэтики. [Рец. на:] Чалисова Н. Ю. Красота по-персидски = Of Persian beauty: «Собеседник влюбленных» Шараф ад-Дина Рами. Пер. с перс. Н. Ю. Чалисовой. М.: Изд. дом Высшей школы экономики; 2021. 430 с. |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Марина Львовна Рейснер |
| |
| Том 4, № 5 (2021) |
Между традицией и современностью: Лауддин и его «Повесть о Молодом Капитане» (комментированный перевод и исследование) |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Любовь Витальевна Горяева |
| |
| Том 4, № 4 (2021) |
Эволюция сатанологического мифа в коптской литературе |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Евгения Борисовна Смагина |
| |
| Том 4, № 4 (2021) |
«Уликовая парадигма» в персидской классике: принцы из Сарандипа и прочие чтецы следов |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Наталья Юрьевна Чалисова |
| |
| Том 4, № 3 (2021) |
Женский голос в поэзии урду |
Аннотация
PDF (Eng)
|
|
Заяна Насир |
| |
| Том 4, № 3 (2021) |
Путешествие как структурообразующее начало поэм ‘Аттара |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Лейли Гасемовна Лахути |
| |
| Том 4, № 2 (2021) |
Проблемы рецепции, перевода и интерпретации «Сокровенного сказания монголов» (1240) в российском востоковедении (на примере труда С. А. Козина) |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Елизавета Ешиевна Балданмаксарова |
| |
| Том 3, № 5 (2020) |
Беседа отца с сыном о воде бессмертия в маснави «Илахи-Наме» ‘Аттара |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Лейла Гасемовна Лахути |
| |
| Том 3, № 5 (2020) |
«Мир Таки Мир»: отрывок из истории поэзии урду «Вода жизни» М. Х. Азада |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Людмила Александровна Васильева |
| |
| Том 3, № 4 (2020) |
Насир-и Хусрав и его «Раушанāū-нāме» («Книга просветления») Nāṣir-i Xusrav and his Raušanāī-nāmeh ("The Book of Enlightenment") |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Наталья Ильинична Пригарина, Мавзуна Асматбековна Шакарбекова |
| |
| Том 3, № 4 (2020) |
“Ведущий две войны”: житие ʻАбдаллаха б. ал-Мубарака в «Поминаниях друзей Божиих» ʻАттара |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Наталья Юрьевна Чалисова |
| |
| Том 3, № 3 (2020) |
Мученичество Иоанна Фаниджойтского MS Vat - Copt. 69, fols 40r-55v |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Л. Р. Франгулян |
| |
| Том 3, № 3 (2020) |
Газель Мира Таки Мира: становление поэтического и литературного языка урду |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Л. А. Васильева |
| |
| Том 3, № 2 (2020) |
Между правдой и вымыслом: рассказ Абдуллаха Мунши о британской миссии на Яву (январь – май 1811 г.) |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Л. В. Горяева |
| |
| Том 3, № 1 (2020) |
Шах и нищий: поэтический спор Хафиза с Шахом Ни‘матуллахом Вали |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Н. И. Пригарина, Н. Ю. Чалисова, М. А. Русанов |
| |
| Том 3, № 1 (2020) |
Рассказ о дочери Ка‘ба в поэме «Илахи-наме» персидского суфийского поэта ‘Аттара |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Л. Г. Лахути |
| |
| Том 3, № 1 (2020) |
Индонезийские Йусуф и Зулейха в яванской традиции и рассказе Интан Парамадиты «Яблоко и нож» (2008) |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
М. В. Фролова |
| |
| Том 2, № 4 (2019) |
К проблеме связи поэтического текста и доктрин суфийских братств (суфийская поэзия А. Лахути) |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Н. И. Пригарина |
| |
| Том 2, № 4 (2019) |
Похвальное слово Аббатону, ангелу смерти (Перевод с коптского, предисловие и комментарии Е. Б. Смагиной) |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Е. Б. Смагина |
| |
| Том 2, № 3 (2019) |
«Революция» в философии и поэзии Мухаммада Икбала (опыт когнитивно-дискурсивного анализа) |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Л. А. Васильева, Н. И. Пригарина |
| |
| Том 2, № 1 (2019) |
«Персидская миниатюра» из Музея-квартиры Л. Н. Гумилёва: загадки текстового оформления |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
А. В. Бондарев, Н. И. Пригарина |
| |
| Том 2, № 2 (2019) |
Суфийский nafs как термин доктрины и персонаж жития: проблемы перевода |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Н. Ю. Чалисова |
| |
| Том 2, № 2 (2019) |
Душа и нафс в поэзии ‘Аттара (к составлению авторского словаря) |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Л. Г. Лахути |
| |
| Том 1, № 3-4 (2018) |
Хафиз в поэтическом и филологическом переводе |
Аннотация
PDF (Rus)
|
|
Н. И. Пригарина, Н. Ю. Чалисова, М. А. Русанов |
| |
| 1 - 32 из 32 результатов |
|
